研究組織 『日本語学班』
| 班 長 | |
|---|---|
| 田野村忠温 | 大阪大学大学院文学研究科 |
| 分担者 | |
| 服部 匡 | 同志社女子大学表象文化学部 |
| 杉本 武 | 筑波大学大学院人文社会科学研究科 |
| 石井正彦 | 大阪大学大学院文学研究科 |
URL
http://www.tokuteicorpus.jp/team/jpling/
研究目的
本研究計画は、今後の日本語研究にとって不可欠の存在となることが確実なコーパス（電子媒体の言語資料）について、具体的な事例研究を通してその利用の価値を明らかにし、日本語の新しい研究領域・手法を開発するとともに、それにより学界に対してコーパスを用いた日本語研究の啓蒙・普及を図ることを目的とする。
また、本特定領域研究の中心的な成果となる、我が国初でありかつ将来日本語研究の標準的資料として広範に利用されるであろう大規模な書き言葉コーパスの構築の進行に伴い、それを日本語研究に適用し、その過程で得られた知見をコーパスの構築にフィードバックすることをも目的とする。
研究計画
従来の日本語研究においては、手作業で集めた少数の用例や研究者自身の内省、個人的な語感に基づいて考察が行われるのが一般的であった。そのような研究方法では日本語の実態を正確に把握することが必ずしもできない。しかし、大規模なコーパス（電子媒体の言語資料）を利用することにより、現実の日本語の姿を客観的、如実に反映した日本語研究が可能になる。
本研究計画では、コーパスを用い、その特性を生かすことによって日本語研究をどのように深化・発展させられるかという課題意識に基づき、さまざまな事例研究を通して日本語の分析・記述を実践し、日本語研究におけるコーパス利用の可能性を徹底的に追求する。研究代表者・研究分担者全員で随時研究会を開くとともに、メーリングリストその他を利用して経常的に意見交換を重ね、理解を深め知見を蓄積していく。
当面はコーパスとして新聞記事、文学作品といった一般の出版物の電子テキストを用いるが、本特定領域研究における書き言葉コーパスの構築の進行に伴い、それを研究に適用し、その過程で得られた知見をコーパスの構築に対してフィードバックする。
また、日本語研究の学界へのコーパス利用の普及、ひいては日本語研究そのものの深化・発展のために、研究会その他における外部の研究者との積極的な交流を図り、最終的には研究成果のまとまった形での出版を実現したい。
日本語学班 最新投稿リスト
» 2008/08/21 「日本語用例検索サイトを公開しました」
青空文庫の文学作品データから用例を検索するサイトを作って公開しました。検索以外の機能は...... [続きを読む]
» 2008/08/04 「班会議・研究会を開催しました」
班会議および研究会を８月４日（月）に大阪大学待兼山会館特別室で開催しました。午後の研究...... [続きを読む]
» 2008/05/19 「班会議・研究会を開催しました」
班会議および研究会を５月１９日（月）に国立情報学研究所会議室で開催しました。 午後の研究...... [続きを読む]
» 2008/04/21 「班会議を開催しました」
班会議を４月２１日（月）に大阪大学待兼山会館特別室で開催し、コーパス利用の可能性や年間...... [続きを読む]
» 2008/02/18 「班会議・研究会を開催しました」
班会議および研究会を２月１７日（日）に大阪の千里朝日阪急ビル会議室で開催しました。午後...... [続きを読む]